A space to communicate with confidence.
Translations handled with care and experience.
Susan Hursey

Translate

Translations handled with care and experience

Technical, literary and all other kinds of translations in English, Spanish or Catalan handled with care and expertise.

  • Languages: Catalan, English, Spanish
  • All kinds of translations
  • Management of legal translations

For any other combination, type of translation and any other linguistic support, please do not hesitate to contact me.

Translations
from 0.07€/word*
Catalan to Spanish
Spanish to Catalan
0.07€/word*
English to Catalan
English to Spanish
0.08€/word*
Catalan to English
Spanish to English
0.09€/word*
*Minimum 30€
Transcriptions
from 50€/h
From text 50€/h
From audio 100€/h
Corrections
from 0.017€/word*
Original texts
(CA, EN, ES)
0.017€/word*
Printing tests
(EN)
3-4€/page*
Printing tests
(CA, ES)
2-3€/page*
*According to difficulty. Minimum 15€. A page counts as 2000 characters or 300 words.
Abstracts
from 0.09€/word
To 1/8
(100 pages are 12 pages)
0.20€/final word
To 1/5
(100 pages are 20 pages)
0.15€/final word
To 1/2
(100 pages are 50 pages)
0.09€/final word
Excelentes traducciones

Susan, por su trayectoria profesional tiene un gran conocimiento de la terminología económico-financiera: Excelentes traducciones al inglés de informes financieros, auditorias, cuentas anuales, procedimientos acordados, etc.

Socio y Director de una empresa de auditoría multinacional, Barcelona